Short Cuts
USA (Tytuł oryginalny)
Prostřihy
Czechy
Short Cuts
Dania / Niemcy / USA (Tytuł oryginalny)
Stigmiotypa
Grecja (zapis łaciński)
Στιγμιότυπα
Grecja
Ciudad de ángeles
Argentyna / Urugwaj
Vidas cruzadas
Hiszpania / Meksyk / Peru
Short Cuts - Oikopolkuja
Finlandia (fiński)
Les chassés-croisés
Kanada (francuski) (tytuł telewizyjny)
Short Cuts - Les Américains
Francja
Rövidre vágva
Węgry
America oggi
Włochy
Na skróty
Polska
Short Cuts - Cenas da Vida
Brazylia
Short Cuts - Os Americanos
Portugalia
Короткий монтаж
Rosja
Krátke strihy
Słowacja
Kratke zgodbe
Słowenia
Kratki rezovi
Serbia
Kısayol
Turcja (tytuł główny)
Sosyeteden İnsan Manzaraları
Turcja